2008-05-22

其實並不善良

我好像也是個殘酷的人。

今天下午朋友在msn傳來訊息,問我知不知道如何與阿里巴巴或支付寶連繫上,最後他加了一句「想說你是記者 . . .」。

那句話是地雷。我立刻來了一股無名火,劈哩啪啦回丟「我不是跑科技線的,記者隔線如隔山,你問政治線記者他也不會知道怎麼跟阿里巴巴連絡嘛」。就像經常有朋友隨意丟來一字一句英文要我翻譯,我不喜歡的是發問者理所當然的假設,認為英文系畢業的就應該甚麼英文單字都認得,當記者的就應該甚麼管道都有。

轉述給C聽,她害羞地說,如果是她就會接下問題,即使不知道也會幫忙到處問人。我才驚覺,自己好殘酷。就像昨天我跟吉米發脾氣,抱怨他永遠把公事擺在第一位,總是選擇犧牲家人,犧牲自己的健康。深夜我爬上床,默默看著一旁深睡的他,又突然心虛起來。

好像是不太能勉強自己的人。如果被勉強了,情緒一定全寫在臉上。阿,發現自己原來是這麼機車的人,真是不好受。

沒有留言: