泰戈爾給媽媽的詩

昨晚睡前和兩孩共讀，我隨意在書櫃上挑書，瞥見多年前買的《生如夏花》泰戈爾經典詩選，心想可以讀詩給他們聽。翻開一看，才發現泰戈爾的新月集，寫的都是媽媽與孩子的散文詩啊！難怪當時的我無感無動，現在讀來又美又如暮鼓晨鐘。
***
當孩子睡時，在他唇上浮動著的微笑—有誰知道它是從什麼地方生出的？是的，有個謠傳，說新月的一線年輕的清光，觸著將消未消的秋雲邊上，於是微笑便初生在一個浴在清露的早晨的夢中了。—當孩子睡時，微笑便在他的唇上浮動著。
***
孩子在纖小的新月的世界裡，是一切束縛都沒有的。
他所以放棄了他的自由，並不是沒有緣故。
他知道有無窮的快樂藏在媽媽的心的小小一隅裡，被媽媽親愛的手臂所擁抱，其甜美遠勝過自由。
***
如果我只是一隻綠色的小鸚鵡，而不是你的孩子，親愛的媽媽，你要把我緊緊地鎖住，怕我飛走麼？
你要對我指指點點地說道：「怎樣的一個不知感恩的賤鳥呀！整夜地盡在咬它的鏈子」嗎？
那麼，走罷，媽媽，走罷！我要跑到樹林裡去；我就永不再讓你抱我在你的臂裡了。